Русско-казахский словарь - голова
Связанные словари
Перевод с русского языка голова на казахский
голова
ж1. бас;- повернуть голову налево басты солға бұру;2. (единица счета скота) бас, тұяқ (сан); телятница вырастила 100 голова молодняка бұзаушы 100 бас төл өсірді;3. перен. (рассудок) бас, ақыл, ес;- у меня в голове этого не было бұл менің есіме кіріп те шықпаған нәрсе;- он человек с головой ақылы, ойы бара адам;4. (начальник, руководитель) бастық, басқарушы, басшы;- он всему делу голова ол барлық іске басшы;- городской голова ист. қала бастығы;5. воен. (передовой отряд) бас алды;- голова колоны колоннаның алды;6. (пищевой продукт в форме конуса, шара) домалақ, бас;- голова сахара бас қант;- голова сыра бір бас сыр;-ручаться головой басымен кепіл болу;- не выходить из головы разг. ойдан шықпау;- окунуться с головой перен. беріле істеу, жан аямай істеу;- уйти с головой в работу жұмысты беріле істеу;- голова кружиться бас айналу;- ломать голову бас қатыру;- очертя голову разг. ойламай;- сломя голову разг. алды-артына қарамай;- в первую голову разг. ең әуелі, бірінші ретте;- быть головой выше басқадан бір мойын озық болу (жоғары болу); из головы вон естен тарс шығу;- как снег на голову разг. төбеден тас түскендей;- разбить врага на голову жаудың тас-талқанын шығару;- с головы до ног бастан-аяқ;- на свою голову разг. өз басына өзі тілеп алу;- повесить голову еңсесі түсу;- тупая голова топас бас;- с большой головы на здоровую погов. өз кінәсын біреуге арту;- выдать с головой сырын шашу;- терять голову басы қату;- сасып қалу;- намылить голову1) басты сабындау;2) перен. сөгу, қатты ұрсу;- о двух головах көзсіз ерлік Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 7088 | |
2 | 6942 | |
3 | 6610 | |
4 | 4930 | |
5 | 4249 | |
6 | 3960 | |
7 | 3271 | |
8 | 3020 | |
9 | 3005 | |
10 | 2923 | |
11 | 2769 | |
12 | 2678 | |
13 | 2483 | |
14 | 2461 | |
15 | 2443 | |
16 | 2431 | |
17 | 2243 | |
18 | 2237 | |
19 | 2228 | |
20 | 2185 |